வடு – கார்த்திக் பாலசுப்ரமணியன் என் முப்பத்து மூன்று வருட வாழ்வனுபவத்தில் இதுவரை இரண்டுமுறை மட்டுமே போலீஸ் ஸ்டேஷன் படியேறியிருக்கிறேன். அது தீபாவளிக்கு முந்தைய நாள்.… இதழ் - 2022 - Uyirmmai Media - சிறுகதை
என் கனவுகளின் பெண் ஃபாதிலா அல்-ஃபாரூக் – தமிழில்: கார்த்திகைப் பாண்டியன் அவனை நான் “தத்துவவாதி” என்றழைக்கவே விரும்புவேன், அடிப்படையில் அவனொரு தத்துவவாதி என்கிற எளிய காரணத்திற்காக. வாழ்க்கை, அவனுடைய பார்வையில், ஒரு… இதழ் - 2022 - Uyirmmai Media - மொழிபெயர்ப்பு
துபாய் முருங்கை – சுப்ரபாரதிமணியன் கை நிறைய தீபா முருங்கைக்கீரையைப் பறித்துக் கொண்டு நின்றது அவளும் அதனுடன் ஒன்றிப்போய் விட்டது போல் இருந்தது. அவளும் ஒரு… இதழ் - 2022 - Uyirmmai Media - சிறுகதை
அக்கா வுட்டுல ஒன்னுஞ் சொல்ல மாட்டாங்களா? – வா.மு.கோமு கன்னிகா இதோடு பத்துமுறை இவன் அலைபேசிக்கு அழைப்பு கொடுத்து விட்டாள். இவன் அவளை அழைத்து பதில் ஒன்றும் சொல்லாமல் பல்லை… இதழ் - அக்டோபர் 2022 - Uyirmmai Media - சிறுகதை
தூறலில் நனைதல் – வண்ணதாசன் அக்கா நம்பரைத்தான் கூப்பிட்டாள். ‘என்ன செல்வி. எப்படியிருக்கே?’ என்று அம்மாதான் எடுத்தாள். ‘ஓம் புள்ளை போன் பண்ணுனாலும் பண்ணுவா. நீ… இதழ் - அக்டோபர் 2022 - Uyirmmai Media - சிறுகதை
புகைப்படம் • லைலா அல்-ஓத்மன் – தமிழில்: கார்த்திகைப் பாண்டியன் என்னுடைய பிறந்தநாள் விழா முடிந்துவிட்டிருந்தது. தனது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடும் நாற்பத்து-ஐந்து வயதுப் பெண்மணி நான்… என்னைச் சுற்றிலும் பார்த்தேன். பழுப்புநிற… இதழ் - அக்டோபர் 2022 - Uyirmmai Media - மொழிபெயர்ப்பு
அனாமிகா என்ற பெரும் பூனை – அனுராதா ஆனந்த் குளிக்கும் போது அங்குலம் அங்குலமாகத் தன் உடலை ஆராய்ந்து பார்ப்பது அனாமிகாவின் வழக்கம். அவளது குளியலறையை கண்ணாடி அறை என்றே… இதழ் - 2022 - Uyirmmai Media - சிறுகதை
வேணியின் தந்தை பெயர் தோழர் குலோத்துங்கன் – டி.அருள் எழிலன் சென்னைக்கு வந்து திருமணமும் ஆகி விட்ட இந்த சில ஆண்டுகளில் செண்பகத்துடனான நட்பு முழுமையாக அறுந்து விடவில்லை. செண்பகம் இரண்டு… இதழ் - 2022 - Uyirmmai Media - சிறுகதை
மரபெழில் வாயிந்த மயானம் – இரா.முருகவேள் மின் மயானத்தின் புகைப்போக்கியிலிருந்து கரும்புழுப்பு நீர்போல பீறிட்டு வந்த புகை சிறுமேகமாகத் திரண்டு நகர்ந்தது. மின் உலையின் இன்சினரேட்டர் அறை… இதழ் - செப்டம்பர் 2022 - Uyirmmai Media - சிறுகதை
அறை எண் 12 – நகீப் மெஹ்பூஃஸ் – தமிழில்: கார்த்திகைப் பாண்டியன் விடுதி மேலாளர் நினைவுகூருகிறார், ஒருபோதும் அவரால் மறக்கமுடியாத ஒரு புகைப்படம்போல, எவ்வாறு ஒருநாள் வெறுமனே இருபத்து-நான்கு மணிநேரத்துக்கு ஓர் அறையை… இதழ் - செப்டம்பர் 2022 - Uyirmmai Media - சிறுகதை