(1) நான் வேறொரு நிலத்தில் பிறந்திருந்தால் இன்னும் வெளிச்சமான பகல்களோடும் இன்னமும் மெலிந்த மணித்துளிகளோடும் இருக்கும் வேறொரு நிலத்தில்…
இதழ் Category: மொழிபெயர்ப்பு
1.ஹோன் டோன் (Hoan Doan) நீங்கள் எதை வெளிப்படுத்த விரும்புகிறீர்களோ அதைவிட வெளிப்பாடு முக்கியமானது. – என்று சொல்லும் ஹோன்…
… passing the love of women. 2 Samuel 1:26 இக்கதை முதலில் (ஆனால் இது சாத்தியமில்லை) நெல்சன்களில்…
“இது,” டன்ரேவன் சொன்னான், கைகளை வீசியளக்கும் ஒரு சைகையோடு, இருண்டு கிடந்த ஒரு பெருவெளி, கடல், மணற்குன்றுகள், உடன் ஏதோ…
அசாதாரணமான இறப்பு என்பதால், போஸ்ட்மார்ட்டம் செய்யாமல் உடலைப் பெற்றிட இயலவில்லை. கோவிட் டெஸ்ட்டின் ரிசல்ட் வராததால் போலீஸ் விசாரணை நடத்தி…
வரவேற்பறைத் தரையில் இடப்பட்டிருந்த கம்பளங்களின் நீல நிறம் மங்கிப்போயிருந்த அந்த சிறிய வீட்டில் நகைக்குப் பயன்படும் மணிபோல் அழகானவளும் அபூர்வமானவளுமான…
அந்தக் கடிதத்தை நான் கைமறதியாக எங்கோ வைத்துவிட்டேன், ஆனால் இரண்டு வருடங்களுக்கு அல்லது அதற்கு முன்பு குவாலெயாய்ச்சுவில் (Gualeguaychu) இருந்த…
தர்ஷன் சிங் இன்னும் எப்படி பைத்தியமாகாமல் இருக்கிறான் என்று எனக்குப் புரியவில்லை. அவனுடைய அப்பா வீட்டிலேயே இறந்து போனார். குருத்வாராவின்…
அதுவரைக்கும், நினைவு தரும் மகிழ்ச்சிகளில் ஒருபோதும் அவர் தேங்கி நின்றதில்லை. உளப்பதிவுகள் எப்போதும் அவரைக் கடந்து போகத்தான் செய்தன. கணப்பொழுதில்…
அர்ஹெந்தினா முழுவதும் சொல்லப்படுகிற ஒரு கதை அனேகமும் தொன்மங்களைச் சேர்ந்ததாக அல்லது வரலாற்றை அல்லது (அது தொன்மங்களைச் சேர்ந்ததுதான் என்பதைச்…
copyright 2020 uyirmmai
designed & developed by Ajay Mugilarasan